Fete du sport a l'ecole maternelle

Bonjour, ^^
Je viens juste de découvrir votre blog et il est vraiment intéressant.
Pour quelqu'un qui s'intéresse à la culture japonaise, c'est très agréable de pouvoir suivre la vie japonaise à travers les yeux d'un(e) habitant(e).
Les enfants sont vraiment adorables. Nous n'avons pas ce genre de fête en France. Nous faisons des rencontres sportives mais les parents n'y assistent pas et ce n'est pas vraiment une partie de plaisir ^^.
Je pense que votre amie a raison quand elle parle à propos du talent même si il faut parfois du temps à l'enfant pour le découvrir.

Même si il y a quelques erreurs, votre français est très bon, après tout c'est une langue difficile.

Merci de nous faire voyager virtuellement dans un pays aussi merveilleux.

Bonne continuation.

こんにちは、

フランス語はとても上手です。

二年前に日本で家族と住んでいました。娘は日本の幼稚園に行きました。娘は四歳でした。あなたの写真は　私に　この時間を　覚えられます。
それだけ出来ます…

Bonjour,
Votre français est très bon.
Il y a deux ans, j'ai vécu au Japon pendant 6 mois, avec ma famille. Ma fille est allé à l'école Japonaise (à Totsuka, près de Yokohama). Vos photos me rappelle cette période.
Nous avons aussi des fêtes d'école, mais il y a des différences:
- souvent il s'agit de spectacles par classe au lieu de l'école complète,
- les spectacles sont moins bien répétés qu'au Japon.
- il n'y a pas de discours du directeur !

Tout mes encouragements pour continuer ce blog.

Sincères salutations.

PS: je crois qu'il vous manque un clavier français pour taper les 'é', 'è', 'à', 'ç' !

Bonjour,
Je viens de trouver votre blog. C'est très intéressant et votre français est très bon.
En France, de mon temps, on appelais ce genre de fête une "kermesse". C'est une fête où les enfants présentent de petit spectacles devant leur famille. Aujourd'hui, je pense que ca ce fais moins, ou peut-être a la campagne.

Bonne continuation

Salut, moi c'est Ciloo, j'ai 18ans et j'aime beaucoup le Japon (en fait comme beaucoup de filles de mon age, j'aime les mangas et je me cosplaye... et j'apprend le japonais^^)

les kermesses? à la campaaagne???

non non non!!!
ça existe de partout, moi j'ai participé à toute les kermesses de mon école xD
en fait,la kermesse c'est une fete sur un jour, où toutes les maternelles de l'école présentent une danse, pendant que les parent regardent, mais il y a aussi plein d'anmations autour, des petits jeux, genre peche aux canards, choses comme ça...
donc la danse n'est que pour les maternelles, alors qu'il me semble que la fete du sport au Japon c'est pas que pour les tout petits... non?

voilà en tout cas ton blog est super! biz bye!!

Coucou ^^

Je ne sais pas si ça va passer, mais je voulais vous montrer aussi des photos de fêtes dans l'école maternelle de mon fils.
Voici les liens:

Sa classe avait décidé de se déguiser en éléphant ^^

Voilà, j'espère que ça vous fera plaisir

salut miko! :-]

oui ça serait mon rêve de venir un jour au Japon!! mais je me dis que d'abord il faut que j'apprenne à le parler!!^^sinon je m'y retrouverai jamais! et puis... il faudrai que j'ai plus peur des avion, parce que ça va etre difficile pour venir sans avion! :p
en tout cas super blog continues comme ça!!

byye!

Nous n'avons pas ce genre de fêtes en Belgique, cependant, durant toutes mes 3 années de maternelle et mes 6 années de primaire ( Nous avons un système scolaire différent des français, qui ont, eux, 3 années de maternelles, 1 année de cours préparatoire, 2 années de cours élémentaires et 2 de cours moyens ) , nous avions en fin d'année ( en juin ) une "Fancyfair". Pendant une journée, les élèves des 9 années de l'école passent tour à tour sur une scène et présentent la danse qu'ils ont appris à leur famille qui est venue les voir. D'autres activités se déroulent en même temps dans l'école, généralement des jeux tenus par les professeurs ou d'autres élèves qui ont fini de danser. Il y a des barbecues assurés pour la restauration, etc... ^_^

Bonjour ^^, je m'appelle Agnès , suis âgée de 13 ans et ai découvert ce site il y peu.A travers les quelques articles que j'ai pu lire j'ai découvert quelqu'un d'ouvert et ayant une certaine intelligence de la langue ,aussi je trouve cette idée de partage des cultures entre les internautes très plaisante et enrichissante.
Bref,quand j'étais petite mon école maternelle comportait une classe par niveaux (soit 3 classes au total)avec jamais plus de 25 enfants.Les activités qui nous (nous les enfants)étaient proposées diverses et variées :
-en 1°section:dessins,jeux,pâtes à modeler,on nous apprenais comment tenir un stylo, apprentissage du cyclismes(on nous apprenais à pédaler un vélo)...
-en 2°section:dessins,jeux,pâtes à modeler,peintures ,règles de conduite(savoir-vivre),comment écrire notre noms ,maman,papa,apprentissages de l'écriture des lettres de l'alphabet et des chiffres...
-en 3°section: à peu près comme en 2°section en plus du fait que nous allions à la piscine pour jouer.
Pendant ces trois années de 11 à 14h des animateurs mangeaient avec nous et organisaient des activités : balle aux prisonniers(http://fr.wikipedia.org/wiki/Balle_aux_prisonniers),cache-cache géant,lecture de livres imagés... après cela nous faisions une sieste au dortoir(en 3° sections il n'y a plus de sieste).
Au cours de ces années ma classe et moi avons participé avec notre maitresse à un spectacle sur les quatre saisons je me rappelle avoir incarnée une chenille...
Au termes de chaque année était organisée une kermesse où les institutrices et des parents volontaires tenaient des stands de jeux,une tombola et une buvette.Et puis nous (enfants)chantions quelques chansons apprise auparavant avec nos institutrices et des intervenants musiciens(violoncelliste, accordéoniste et pianiste).
En école primaire (de 6 à 11 ans or redoublement)on travaillais je n'approfondirais pas le sujet de nos travaux ni sa répartitions dans l'année car ça serais encore plus long que la maternelle. Je ne mentionnerais que les activités de 12h à 13h30 encadrées par les animateurs qui nous proposait de pratiquer librement les arts du cirque (non de la haute voltige juste du jonglage ,l'utilisation de cerceau ,quelques positions de trapèze ,la marche sur un fil élevé à 50 cm du sol )du football,des jeux de société ou encore de faire libre utilisation (seulement dans le cadre de jeux ni dangereux pour la personne et le matériel).
Si on le voulais on pouvais présenter en fin d'après-midi(après l'avoir demandé à la maitresse)un spectacle de notre composition que l'on avais inventé et répété en secrets dans la cour de récréation devant la classe.Souvent c'était des danses ou des sketch qui étais présenté en majorité par des filles.
Ah oui, dans mon école bien qu'on soit les seul de la ville à faire cela on tutoyait nos maîtresses et les appelait par leur prénoms.
En primaires les kermesses étaient pareillement constituées si ce n'est le fait qu'elle se déroulait plus tard (entre 18 et 22h30) et que l'on pouvait danser et chanter grâce au Karaoké.
A travers ce témoignage j'ai voulu partagé à mon tour mon expérience .Je ne doutent pas que certains enfants aiment la fête du sport mais en y regardant de plus près j'ai l'impression que les enfants sont utilisés par les adultes comme des pantins aussi on voit bien que l'individu est mis de côté à l'avantage du groupe ce qui est dommage car chacun possède des talents et des aspirations différentes que les enseignant se doivent d'alimenter .Je sais que c'est un rêves car nous sommes dans une société où l'enseignement est le même pour chacun en tous cas je ne connais aucun pays qui prennent vraiment compte des préférences de l'enfant et lui fournisse un enseignement qui lui est adapté.Et cela en France comme au Japon
Merci d'avoir eu le courage de lire mon commentaire malgré sa taille démesurée.^^

Les photos sont belles et très intéressante, j'ai toujours envie dans savoir un peu plus à chaque fois. C'est vrai que, en France, il y a la Kermesse à l'école, mais je trouve ça bien de faire aimer le sport aux enfants en s'amusant.