J'ai ramene mes enfants au museum d'Hamamatsu pendant les vacances d'ete.
Quand ma fille a participe un cour de la teinture dont je vous ai parle dans le dernier blog, je me suis rendue compte qu'il y a beaucoup de choses interessantes pour ce blog!
Donc, je vous presente l'histoire d'Hamamatsu dans les 3 blogs suivants.
Si vous aimez bien l'histoire du Japon, regardez jusqu'a la fin car elle est a peu pres pareille dans chaque region chez nous.
Ce museum est situe dans le quartie chic, 10 minutes en voiture de la gare d'Hamamatsu.
Autour des nombreuses ruines, aujourd'hui on a organise un parc, et on a construit des museums et des archives sur ce terrain.
La photo en haut, c'est les ruines d'une village d'epoque じょうもん(Jyoumon), il a entre 3000 et 4000 ans.
On voit tres bien comment l'agglomeration de l'epoque etait organisee grace aux pierres de fondations des maisons qui restaient en bon etat. (Les parties en bois et en paille sont reconstituees)
Autrefois, il y avait une vingtaine de maisons, et le millieu de village etait une place publique.
Dans la maison, il y avait le four ou on faisait cuire des noix, かい(kai=des coquillages), et des poissons.
poubelle.
Ils mangeaient enormement de かい.
La profondeur des poubelles est 2 metres pendant 2000ans.
On doit reflechir sur nous-meme la quantite gigantesque d'immondices.
Des かい dans la depotoir.
Ce sont des palourdes et des meretrix que les Japonais adorent meme aujourd'hui.
On comprend que leur vie alimentaire etait riche par la taille de ces かいplus grands que les notres d'aujourd'hui.
poteries de l'epoque じょうもん.
Je les trouve belles comme des oeuvres d'art, n'est-ce pas?
Elles sont en parfait etat de conservation, c'est pourquoi, on considere qu'elles sont plutot pour la ceremonie que pour la vie quotidienne.
vetement de l'epoque じょうもん(restitution) teint avec les herbes et les fleurs.
outils de いなさく(inasaku= la culture du riz).
いなさく qui a ete transmis depuis la Chine et s'est elargi dans tout le Japon.
A Hamamatsu aussi, on a trouve beaucoup de riziere qui datent de 2000 a 3000ans.
Dans ce museum, il est permis de toucher les morceaux de poteries que l'on a trouves dans les ruines.
Il y a des espaces comme ca, un peu partout.
J'imagine que la personne qui a fabrique ces poteries a l''epoque ne pensait jamais ce qui se passerait aujourd'hui...
よろい(yoroi=armure) en bois.
Il y a 1800 ans environ.
Elle est sculptee et laquee.( Celle sur le manequin est une reconstitution et celle d'en bas est une vraie)
A cette epoque, ils se battaient souvent pour la terre.
statues d'hommes, de femmes et d'animaux.
Je me sens attendrie avec ces poupees...
Alors, je vous presenterai bientot la periode du Moyen age jusqu'a l'epoque d'Edo.
A la semaine prochaine!
si les objets japonais vous interessent,jetez donc un coup d'oeil par ici
おはよ 巫女さん,
J’adore aussi la préhistoire et l’histoire, celle de l’homme, celle des sciences, et bien sur celle du Japon (où j’y trouve des similarités avec notre France), …
Dans le Sud-Ouest, se trouve le musée national de la préhistoire que je vous recommande si vous visitez ma belle région du Périgord.
http://www.musee-prehistoire-eyzies.frles
J’ai eu la chance de participer à des fouilles, et vous avez une mine de savoir sous vos yeux. C’est extrêmement intéressant quand vous côtoyez des chercheurs passionnés. De nombreux enfants participent à des journées sur la préhistoire, comme vous le faites aussi avec vos enfants qui en participant aux activités culturelles de votre pays, s’enrichissent.
Il aurait été curieux d’observer la rencontre de nos ancêtres à l’époque Jōmon. Ils auraient pu s’échanger leurs poupées, connues chez nous sous le nom de « Vénus », de véritables beautés aux formes douces et sensuelles!
こちら え 来なさい、 にんぎょお を くださ意. それ じゃあ、また らいしゅう ね.
Bonjour Miko,
une évolution différente de la civilisation européenne, c'est un sujet intéressant. J'attends la suite avec impatience ;)
genial ce post !! merci beaucoup
j'adore ces derniere poupée elles sont adooable, on peut imaginer les petites mains qui les ont faites ! ils s'amusaient avec si peu c'est touchant!
je trouve aussi imressionant les ordures ! elles sont bien concervé et il y en a tellement ! ca fait peur heureusement on essaye de trouver des solution.
Bonjour Miko san! J'avais rêvé de ce sujet! L'histoire de Hamamatsu est tellement liée à l'histoire du Japon! Le paradoxe de la fusion de l'ancien et du moderne est là: Hamamatsu, fondée officiellement dans sa derniére version administrative en 2007, est aussi un lieu d'histoire exceptionnel. Nous n'avons plus qu'a suivre le plus qualifié des guides, qui nous a déjà rendue sa ville si familière! Merci Miko pour ce passionnant voyage au fil du temps!!! どうも Arigato, matane.
Hello Miko c'est très intéressant comme sujet j'adore la préhistoire. Pour le じょうもん on reconnaît déjà la forme d'un kimono sans les manche. Les objets en terre vases sont magnifiques.Je bois en ce moment 日本茶 le thé que vous recommandiez chez Ebay il est très bon. Je suis content d'en avoir commander! A bientôt!
Bonjour,
Je viens de découvrir votre blog par hasard, et il m'intéresse beaucoup...
Je suis française, mariée depuis 35 ans avec un Japonais originaire de Aomori,nous vivons près de Paris.
Nous avons 3 enfants et ma fille ainée a presque votre âge !
Je suis passionnée par les textiles du Japon, je les collectionne et les utilise pour faire des patchwork/quilts.
http://www.france-i.com/marie/index.php?flg=FR&ref=top
Je vais lire vos archives petit à petit avec plaisir
Amitiés
Marie
Bonjour Miko,
Je suis régulièrement votre blog avec un très grand intérêt car le Japon me fascine énormément : j'espère qu'un jour je pourrai visiter votre magnifique pays !!
Je vous remercie du temps que vous consacrez à nous communiquer toutes les informations, petites histoires, et surtout vos émotions durant les nombreuses aventures que vous nous livrez ici.
J'attends avec impatience la suite de l'histoire (période Edo en particulier)
Encore merci de nous faire rêver !!!
Vincent.
coucou miko
tres interessant ton resume sur ce museum
ca nous apprend des choses sur la vie d'avant
c'est super
bonne journée
mouna
Bonjour a tous, merci beauoucp pour vos commentaires! Je suis desolee de ne pas pouvoir repondre a chaqu'un.. Mais regardez le suite de mon blog!!! A bientot. Miko PS:sakura san, les photos des hanami, OK; le printemps prochain! et Jean-Marc, le the japonais que tu a achete, c'est bon, super!!!
Konnichiha Miko(^^)!!
Tout ceci représente notre histoire,c'est notre patrimoine,c'est vraiment magnifique,les poteries sont très belles.Nos ancêtres ont fait un travail formidable,car à leurs époques il n'y avait rien,pas de machine pour faire tout cela,ils ont passé beaucoup de temps et grâce à eux,maintenant nous maîtrisons différentes techniques de fabrications.
Il y a la maison de l'archéologie à Chartres et ils organisent des ateliers d'initiation à l'archéologie pour les enfants,on apprends beaucoup de choses!
J'ai encore le Moyen-âge jusqu'à l'époque Edo à lire,j'ai du travail(^_-)!!
Merci pour cette lecture très enrichissante, je suis fan(^^)!! Continue comme cela, je te soutiens!! Omedetô gozaimasu Miko!!
Matane...
Chris
Tsuichin:même si je suis souvent en retard,j'essayerai toujours de laisser un petit commentaire à tes articles,car je pense que c'est une juste récompense pour tous les efforts que tu fais pour nous faire d'écouvrir ton quotidien,encore merci !!
Bonjour Chris, ca me fait plaisir d'avoir ton message, merci. Je pense qu'il y a beaucoup de eteliers en France comme tu dis. Je veux bien essayer le stage un jour en France! A bientot, Miko