Je suis retournee dans mon pays pendant les vacances de nouvel an avec ma famille en voiture.
Le tarif d'autoroute chez nous etait eleve, mais depuis cette annee le nouveau tarif pour le week-end et le jour ferie attire l'attention du public : 1,000 yen.
J'ai le system ETC(=telepeage) dans ma voiture, en plus, le jour ou j'ai pris la route etait le jour de fete.
J'ai espere ce nouveau tarif, j'ai paye 2,500 yen finalement....pourquoi?
Si c'etait l'annee derniere, je devais payer 12,000 yen.
Donc, c'est ok.
Je prends l'autoroute de Hamamatsu, tout de suite il y a le paysage magnifique du lac Hamanako.
Ensuite, la region industrielle representative du Japon; Nagoya, Yokkaichi etc.
Nagoya est la ville du siege social de TOYOTA, et Yokkaichi est connu pour l'industrie chimique depuis longtemps.
On voit les petroliers geants et les chieminees d'usines du port.
Recemment, サービスエリア(saabisu eria=aire de service) sur autoroute deviennnent interessantes.
Elle sont pleines d'ingeniosite pour presenter leurs regions afin d'avoir plus de voyageurs pendant leurs chemins.
Particulierement, "Kariya highway oasis" dans la prefecture de Aichi est la plus connue.
Il y a une grande roue, mais ici ce n'est pas seulement le parc d'attraction.
Mais c'est une enorme サービスエリア ou il y a aussi la boutique de souvenirs gigantesque, la station thermale, et des restaurants etc.
Voici la boutique de souvenirs.
Ils vendent les produits de Kariya, et d'autres regions proches comme Nagoya, Ise, ou Hamamatsu.
← Et ce sont des fameuses toilettes de luxe!
Je pense les plus luxueuses permi toutes les toilettes du Japon?
Parce qu'il y a le tapis par terre, le canape de grande marque, l'espace enorme a l'interieur, les cabinets et les tables de toilettes sont comme dans un hotel de luxe.
Meme si on est fatigue a cause d'un long voyage, nous les femmes pouvons nous detendre.
A ce propos, les toilettes pour homme sont faites dans le style "moderne".
← Il y a aussi un equipement de おんせん(onsen=eau thermale).
Voici あしゆ(ashiyu=eau thermale pour les pieds) a l'exterieur.
On peut utiliser pour 100yen.
あしゆ se trouve partout chez nous, mais cet あしゆ est tres populaire car il est rare d'en trouver dans サービスエリアsur autoroute.
On n'a pas pu en profiter car on n'avait pas assez de temps a cause de la route qui restait.
Alors, on a juste bu le the vert gratuit(!) au cafe, et on a repris la route.
Apres la prefecture de Aichi, on passe la prefecture de Mie.
Et la, on voit un equipement de loisirs ; ながしまスパーランド(Nagashima super land).
Ces montagnes russes ont une vitesse maximum de 153km/h, et une denivelee de 97m avec l'angle de 68 degres!
Je n'imagine meme pas les essayer.
On passe ensuite la ville de Iga et Kouga(connues pour les Ninjas) dans la prefecture de Mie, et on arrete dans une サービスエリア de Otsu de la prefecture de Shiga.
Dans cette prefecture, il y a le plus grand lac du Japon qui s'appelle Biwako.
Quand on est entre dans un restaurant pour dejeuner, j'ai trouve ces objets.
Cette region est connue de la poterie Shigaraku-yaki, surtout cet objet de たぬき(tanuki=blaireau) qui est tres connu chez nous.
Il a un pot de sake et une note a la main.
Cette poterie est un porte bonheur, en general, on la trouve a l'entree des restaurants japonaises.
....La voulez-vous?
A サービスエリア de Otsu, j'ai goute ソフトクリーム(soft cream=glace italienne).
Je ne sais pas pourquoi, mais il y a ソフトクリーム au parfum des fruits de la region dans presque toutes les サービスエリア, comme la peche, la raisan, ou le lait etc.
Ici, c'est le parfum de アドベリー(adoberi=une sorte de raison).
C'etait tres bon!
C'est encore loin d'ici pour Hiroshima.
Apres avoir endormi les enfants, j'ai conduit quasiment sans arret.
Il y a 550km entre Hamamatsu et Hiroshima.
C'est un long chemin de voiture au Japon, mais pour les autres pays, pas exemple la France ou les Etats-Unis, c'est rien.... j'imagine.
Bon, je vous raconterai le nouvel an a Hiroshima dans le prochain blog.
Je vous souhaite de bonnes fetes !!
si les objets japonais vous interessent,jetez donc un coup d'oeil par ici