J'ai pris quelques photos pendant les vacances de nouvel an a Hiroshima ou je suis nee.
Je ne vous presente pas les endroits typiques (desolee!), mais les endroits ou je vais souvent dans la ville Hiroshima.
Car d'habitude, les gens qui vivent sur place ne font pas de tourisme, non?
J'espere que vous le lisez comme un promenade d'une personne d'Hiroshima.
La premiere photo est l'entree d'un des grandes magasins dans le centre ville de Hiroshima.
C'est un espace agreable entre les batiments sur une hauteur de 10 etages.
La decoration change par saison, c'etait celle du nouvel an ce jour-la.
Dans cet immeuble, il y a beaucoup de boutiques, bureaux, restaurants, et hotel.
Et on peut passer dans les centres commerciaux au sous-sol.
Recemment, j'aime bien allee au 100yen shop.
Dans cette boutique, tous les produits sont tres mignons pour 100 yen, et que l'on ne les imagine pas a un prix aussi petit.
Il y a toujours beaucoup de clients dedans.
Les filles revent d'ambiance a la francaise(?), elles adorent ces produits.
D'un autre cote, les produits de style japonais sont aussi populaires ces derniers temps.
Donc, le moitie des produits dans cette boutiques est a la francaise, et l'autre moitie a la japonaise.
On a pris la voiture et on est alle dejeuner au restaurant dans un hotel.
A l'entree, il y a une decoration pour le nouvel an ; かどまつ(kadomatsu=branche de pin et de bambou servant a decorer la porte d'entree pour la fete du nouvel an).
Le nom de cet hotel est "Oriental hotel Hiroshima".
Le restaurant dans cet hotel que j'aime en ce moment s'appelle "New York Cafe".
Au Japon, on dit バイキング(baikingu) pour le repas a volonte.
(Il vaut mieux le connaitre si vous voyagez chez nous un jour...)
Dans ce restaurant, d'abord on commande un plat de notre choix, et apres, tout le reste est a volonte ; du pain, la soupe du jour, la salade, les boissons chaudes et froides, et les desserts.
Ca coute 1,800 yen pour une personne.
Chez nous, on trouve souvent ce systeme seulement pour les gateaux.
Mais ici, les gateaux(surtout la creme caramel) sont delicieux, et le cafe est bon.
On peut profiter de parler tranquillement dans un grand espace.
On peut changer l'assiette a nouveau comme on veut, car il y'en a beaucoup sur la table du buffet.
On voit des gateaux les uns apres les autres qui sortent de la cuisine.
Si vous aimez le plat sucre, voulez-vous y aller??
si les objets japonais vous interessent,jetez donc un coup d'oeil par ici
Bonne année et bonne santé Miko, (je suis en retard d'un post).
Et bien quelle ville moderne, je suis bien contente de voir tes photos d'Hiroshima !!! Ces immeubles sont vraiment impressionnants, je ne vais plus très souvent à Paris et je vis à la campagne, alors je parle comme une provinciale.
Tout à 100 yen, ce n'est pas cher du tout, de même le repas pour 1800 yen c'est très abordable. Le cadre est tout de même très sérieux et un peu imposant, non ? J'aime bien かどまつ à l'entrée.
Mais vraiment tous ces gateaux pour mon régime !!! Je suis sure qu'ils sont délicieux, mais voilà !!!
Je crois que j'ai vu mon blog en lien, merci beaucoup. Si tu veux voir l'arrivée à Belle-ile par le bateau, (pour moi c'était un départ, ce jour-là), c'est ici : http://blanc.bleu.over-blog.com/article-quitter-belle-ile-move-away-from-belle-ile-42716813.html
Bonne journée
Bonjour Miko! C'est gentil de nous emmener au restaurant; J'adore tes photos de 'd'assiettes'...Et je ne résiste pas à commençer par le dessert; Tu as mangé tout ça aprés le plat principal ?! Excellent on dirait!
Il paraît que Hiroshima est dans une région où la vie est moins chère? Avec en plus des magasins à 100yen en plein centre je vois! Nous avons aussi des magasins de ce genre. Ce qui est drôle, c'est que chez nous, ce sont les articles japonais qui ont beaucoup de succés... Bien que la plupart ne sont pas des setomono, mais plutôt 'Made in China'...Comme au Japon? non?! Sore dewa mata!
Konnichiwa Miko san, très bon sujet qui sort des sentiers battus. En même temps c'est interessant de voir ce que vous faites. Mais ça évoque pour moi pas mal les états unis ou je suis allé très souvent(ma cousine y vit)! D'abord les molls (les grands magasins comme ça ) j'en ai fréquenté beaucoup là bas de New York à Los Angeles. Mais aussi les バイキング hi hi hi qui vient de baking... Il y en a des tas là bas surtout à Las Vegas par exemple ou on mange à volonté. Les "all you can eat buffet"à Las Vegas on avait pris énormement de kilos et on mangeait de façon peu raisonnable. Quand je serais au Japon je tacherais d'éviter les バイキング baikingu ;-)
Mata ne!
Bonne et heureuse annee Armelle! Hiroshima est une ville tres moderne car elle a ete toute detruite a cause de bombe atomique.. Et on n'a pas du merto car il y a 7 rivieres dans la ville. Pour dejeuner, il n'est pas cher de tout chez nous. Les photos de ton blog sont magnifiques! Tres beau.., uuu, j'ai envie de partir! Bonjournee et a bientot, Miko
Bonjour Dominique, je vous en pris pour le repas, hahaha!!! Bien sur que j'ai mange le plat d'abord. Mais, legerement! Hiroshima est en fait cher pour le loyer dans le Japon, je pense. C'est interessant, chez nous, on commence a vendre le nouvel produit (vetement, nourriture etc.)pour le teste dans Hiroshima premierement, et si ca marche, on fabrique pour toutes les regions dans le Japon. ...Mata ne, Miko
Bonjour Jean-Marc, oui c'est ca, バイキング! C'est bien mais comme notre amie Armelle dit, il ne faut pas penser au regime hahaha!!! Mais bon, j'y vais 1 ou 1 fois seulement par an. Et surtout, j'y vais pour avoir plus de choix pour le gateaux.. pas pour manger enormement. J'espere que c'est OK ...non? Mata ne, et bonne journee! Miko
coucou miko
hiroshima a l'air d'une tres belle ville, moderne
les restau tres beau aussi et la nourriture bien tentante surtout les desserts (je suis tres gourmande)
au fait ca fait combien 100 yen en euros ?
a bientot
mouna
Ohayo gozaimasu Miko san,
Si j'ai été agréablement surpris par le Japon au sens large, c'est par la propreté et le soin apportés au sein même de tous les pans de la société. Quand je vois l'environnement de ce pays avec tes photos, nous ne pouvons que ressentir cette promptitude à la délicatesse du geste établi.
Pour moi, c'est un émerveillement à travers lequel chaque japonais a du et doit participer assidument, aboutissant à une véritable œuvre humaine.
日本は世界 用 生け花をです!
C'est une île de beauté.
Saurais-tu quelle est la région de France qui porte ce même nom?
Allons-y. ジャン・リュック
Coucou mouna, 100 yen= 0.8 euros environ aujourd'hui. C'est tres bien, ce magasin, non?
Ohayou gozaimasu, Jean-Luc san, la reponse est.....Bretagne??
Ohayo Miko san
コルシカです！J'adore ma région bien sûr mais j'adore aussi la Bretagne ou je vais souvent en vacances dans le Finistère à Plouescat. A bientôt!
L'ile de beauté c'est la Corse.................. Oui j'ai vu des images de Hiroshima et Nagasaki et c'est pourquoi je suis très contente de voir tes photos Miko.
Qu'est-ce que c'est que le "merto" ???
Merci pour le compliment...................
Bonne soirée
Bonjour Miko !
Hiroshima est une très belle ville je trouve, plus calme que Tokyo c'est sûr, mais très belle. Les environs aussi.
Tu as essayé un buffet. C'est une excellente formule, surtout pour moi qui aime les gâteaux et les choses sucrées, c'est très important pour moi les gâteaux ^^. Tu aimes les choses sucrées Miko ? Je pense que tu sais déjà qu'une célèbre marque de glaces porte ton nom en France ^^.
C'est vrai que l'on trouve un tas de choses intéressantes dans les magasins à 100 Yen et c'est génial de voir que dans ce magasin, la France et le Japon (heureusement quand même !) sont à l'honneur.
En fait, ce que j'ai beaucoup aimé à Hiroshima, c'est le fait de me dire que la nature et la vie ont repris leurs droits après de tristes événements passés. C'est important je pense et si certains d'entre vous ont l'occasion d'y aller, vous devez visiter le Musée de la Paix. Vous en ressortirez bouleversés.
PS : J'ai fait coucou dans l'avion, au dessus de Hamamatsu ^^.
@ Bientôt !
Miko, La Corse, ラ コレセ です!
fais une bonne visite avec notre célèbre Antoine,
http://www.dailymotion.com/video/x1f2kq_la-corselile-de-beaute-reportages_travel
http://www.f-herve.com/
Paysage, village, ballade, plongée, … quelle belle région quand même !
Qu'en penses-tu, même si nous nous éloignons si peu du sujet de ton bel article de 君の広島の島?
ジャン・リュック
Bonjour Armelle, ah-! Desolee!! C'est "metro"! Je me suis trompee...
Ohayou gozaimasu, Jean-Marc, j'ai imagine "des iles" en Bretagne, mais oui, c'est ton ile, コルシカ!
Bonjour Julian, merci pour le compliment pour ma ville Hiroshima ou il y a beaucoup de touristes de France chaque annee, et j'entend le francais tres souvent a Miyajima... Ah-, mon nom est aussi le nom de la glace en France, c'est drole! PS:merci pour le coucou de l'avion! Ca me fait tres plaisir!!!
Bonjour Jean-Luc, oui, maintenant je sais grace a Jean-Marc et a Armelle, c'est la Corse! Merci pour l'image, c'est une belle ile. La mer de Mediterranee, c'est mon reve!
Ohayo
Oui j'ai fait cette page avec beaucoup de photos de cet été:
http://www.jeanmarcpaoli.com/corse/2009.html
C'est le nord de l'île
Bonne journée!
Bravo Jean-Marc! Merci, j'ai profite d'un voyage en plein soleil!
Bonjour Julian; Oui! Miko "glaces", c'est un super souvenir d'enfance! On pouvait entendre ça sur les plages: "Maman; un Miko"!!!
http://www.loveicecream.com/fr_fr/history/default.aspx
Voilà...J'offre un dessert supplémentaire pour Miko! ça va déborder...
Tiens! Les belles photos de Jean-marc viennent juste d'apparaître, la glace de Miko va fondre au soleil! Matane
Merci Dominique, c'est un super cadeau juste apres le voyage en Corse, c'est parfait ce week-end hahaha! Je suis fan de la glace! J'adore les pubs dans le museemiko.
こんにちは みこ(^^)!!
ごめんなさい car je suis toujours en retard!!
Ce n'est pas grave pour les endroits typiques,car ton blog parle de ton quotidien,de ta vie de tous les jours,voilà ce qui me plait et j'apprends,grâce à toi,plus de choses sur la vie au Japon!!
J'aime bien les magasins à 100 Yen,ils sont très pratique pour faire des petits cadeaux et on y trouvent beaucoup de choses!!
Tu as déjeuner dans un restaurant très "chic"(^^)!!
Je vois que tu as mangé beaucoup de desserts,moi aussi j'aime bien les gâteaux, je suis gourmand et j'adore la crème caramel,c'est un dessert très simple a réaliser mais tellement délicieux!!
ではまた。
クリストフ
こんにちは、クリストフ！おげんきですか？ Miko adore le dessert! Mon mari et mes enfants n'aiment pas trop le gateau, alors, on n'en mange pas a la maison. C'est pour ca, je en ai profite ce jour-la! hihihi.. matane, Miko
こんにちは みこ,
Je vais bien, je te remercie beaucoup!!
Dans ma tête je suis déjà au Japon, j'ai hâte de partir, je suis comme un enfant(^^)!!
Je sais que je vais passer quelques jours à Kyoto,peut-être dans un Ryokan et j'irai certainement un peu à Tokyo.
C'est dommage que ton mari et tes enfants n'aiment pas trop les gâteaux mais je comprends aussi,car cela ne fait pas partie de l'alimentation des Japonais en générale.
Merci Miko...
Matane,
クリストフ
J'ai toujours aimé lire des blogs de voyage connexes et j'ai eu un merveilleux blog pour lire les informations sur les déplacements connexes. Je tiens vraiment à visiter ce blog merveilleux nouveau ..